Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



17Traducerea - Hindi-Turcă - tunai mujhe pyar kiya ...par merai ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: HindiTurcă

Categorie Explicaţii - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
tunai mujhe pyar kiya ...par merai ...
Text
Înscris de apekto
Limba sursă: Hindi

tunai mujhe pyar kiya ...par merai dill nai wo nahi suna...shayad main terai liye nahi bani houn .
.par kahina khain main khud ko nahi samjhe pari ki main kisai pyar kar ti houn

Titlu
sen bni seviyordun...
Traducerea
Turcă

Tradus de ozlem1905
Limba ţintă: Turcă

sen beni seviyordun...fakat benim kalbim senin sevgini anlamadı...belki senin için birşey yapamam.bazı zamanlar senin sevgini anlamadım.
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 23 Septembrie 2008 22:02