Traducerea - Turcă-Arabă - Yar tenine haram deÄŸdiStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Cântec  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | | | Limba sursă: Turcă
Yar tenine haram deÄŸdi |
|
| لمس جسد الØبيب المØرّم | TraducereaArabă
Tradus de  elmota | Limba ţintă: Arabă
Ø£Øسَ بشرة الØبيب المØرّمة | Observaţii despre traducere | or
لمسَ جسد الØبيب المØرّم |
|
Validat sau editat ultima dată de către jaq84 - 13 Noiembrie 2008 20:44
Ultimele mesaje | | | | |
22 Octombrie 2008 15:24 | | 
jaq84Numărul mesajelor scrise: 568 | Hello Serba
could you provide me with a bridge for thi one?
thanx. CC: serba | | |
22 Octombrie 2008 16:09 | | 
serbaNumărul mesajelor scrise: 655 | Yar= my love
tenine haram deÄŸdi= you had a sexual intercourse with somebody else and this is illicit, forbidden by religion
I have tried to explain but I am sorry I don't thinki I can make a good translation of this | | |
23 Octombrie 2008 01:52 | | 
elmotaNumărul mesajelor scrise: 744 | actually if u go to the rejected page you will find a bridge in english as:
"he felt the forbidden skin of the beloved" |
|
| 
Traduceri preferate
