Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



62Traducerea - Franceză-Turcă - Je t'aime par dessus tout.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GermanăFrancezăEnglezăSârbăTurcăEsperantoPortugheză brazilianăSlovacăCroată

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu
Je t'aime par dessus tout.
Text
Înscris de miracle_6910
Limba sursă: Franceză Tradus de gamine

Coucou mon trésor ! Je t'aime par dessus tout. Tu es l'amour de ma vie. Tu me manques !
Il n'y a rien que je ne puisse aimer plus que toi !
Observaţii despre traducere
"Il n'y a personne que je "

Titlu
Seni herÅŸeyden fazla seviyorum.
Traducerea
Turcă

Tradus de Zethor
Limba ţintă: Turcă

Merhaba sevgilim! Seni herşeyden çok seviyorum. Sen hayatımın aşkısın. Seni özlüyorum. Senden daha fazla sevebileceğim hiç kimse yok.
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 10 Iulie 2008 20:14