Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Arabă-Franceză - لم أكن أعرف أن قلبك قاسي لهذه الدرجة، مر يوم كامل...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ArabăFranceză

Categorie Scrisoare/Email

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
لم أكن أعرف أن قلبك قاسي لهذه الدرجة، مر يوم كامل...
Text
Înscris de lunelouna81
Limba sursă: Arabă

لم أكن أعرف أن قلبك قاسي لهذه الدرجة، مر يوم كامل دون أن تسأل عني

Titlu
Je ne savais que ton coeur...
Traducerea
Franceză

Tradus de Abderasmus
Limba ţintă: Franceză

Je ne savais que ton coeur était dur
à ce point,toute une journée passée sans demander
après moi.






Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 26 August 2008 21:01





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

26 August 2008 00:55

drsyr75
Numărul mesajelor scrise: 9
Je ne savais que ton coeur est dur
jusque ce point,un jour passé sans demander
sur moi.