Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Árabe-Francés - لم أكن أعرف أن قلبك قاسي لهذه الدرجة، مر يوم كامل...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeFrancés

Categoría Carta / Email

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
لم أكن أعرف أن قلبك قاسي لهذه الدرجة، مر يوم كامل...
Texto
Propuesto por lunelouna81
Idioma de origen: Árabe

لم أكن أعرف أن قلبك قاسي لهذه الدرجة، مر يوم كامل دون أن تسأل عني

Título
Je ne savais que ton coeur...
Traducción
Francés

Traducido por Abderasmus
Idioma de destino: Francés

Je ne savais que ton coeur était dur
à ce point,toute une journée passée sans demander
après moi.






Última validación o corrección por Francky5591 - 26 Agosto 2008 21:01





Último mensaje

Autor
Mensaje

26 Agosto 2008 00:55

drsyr75
Cantidad de envíos: 9
Je ne savais que ton coeur est dur
jusque ce point,un jour passé sans demander
sur moi.