Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Greacă - best wishes

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăEbraicãFrancezăItalianăGermanăChineză simplificatăRomânăArabăPortugheză brazilianăCatalanăPortughezăAlbanezăOlandezăEsperantoJaponezăTurcăSpaniolăNorvegianăPolonezăRusăBulgarăHindiGreacăSârbăDanezăChinezăCehăFinlandezăMaghiarãCroatăSuedezăCoreanăEstonăLituaniană

Titlu
best wishes
Text
Înscris de aumale
Limba sursă: Engleză

best wishes
Observaţii despre traducere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
πολλές ευχές
Traducerea
Greacă

Tradus de erizo
Limba ţintă: Greacă

πολλές ευχές
Observaţii despre traducere
η επί λέξει μετάφραση είναι , αλλά στα ελληνικά δε συνηθίζεται αυτή η φράση

(verbatim translation = 'τις καλύτερες ευχές' but that's a phrase not often used)
Validat sau editat ultima dată de către irini - 9 August 2006 22:21