Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-یونانی - best wishes

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعبریفرانسویایتالیاییآلمانیچینی ساده شدهرومانیاییعربیپرتغالی برزیلکاتالانپرتغالیآلبانیاییهلندیاسپرانتوژاپنیترکیاسپانیولینروژیلهستانیروسیبلغاریهندییونانیصربیدانمارکیچینی سنتیچکیفنلاندیمجارستانیکرواتیسوئدیکره ایاستونیاییلیتوانیایی

عنوان
best wishes
متن
aumale پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

best wishes
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
πολλές ευχές
ترجمه
یونانی

erizo ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

πολλές ευχές
ملاحظاتی درباره ترجمه
η επί λέξει μετάφραση είναι , αλλά στα ελληνικά δε συνηθίζεται αυτή η φράση

(verbatim translation = 'τις καλύτερες ευχές' but that's a phrase not often used)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط irini - 9 آگوست 2006 22:21