Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Turcă - Ik kan 25 okt wel iets regelen

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăTurcă

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Ik kan 25 okt wel iets regelen
Text
Înscris de reggae
Limba sursă: Olandeză

Ik wil ook een keer met je naar de film toe!
Ik kan 25 okt wel iets regelen, jij ook?
Werd wel weer eens tijd he.

Titlu
Bende seninle bir kere film'e gitmek isterim! 25 ekimde..
Traducerea
Turcă

Tradus de ilker_42
Limba ţintă: Turcă

Ben de seninle bir kere film'e gitmek isterim!
25 ekimde bir ÅŸey ayarlayabilirim, ya sen?
Artık zamanı geldi değil mi.
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 4 Noiembrie 2008 22:23