Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Niederländisch-Türkisch - Ik kan 25 okt wel iets regelen

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: NiederländischTürkisch

Kategorie Freies Schreiben - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Ik kan 25 okt wel iets regelen
Text
Übermittelt von reggae
Herkunftssprache: Niederländisch

Ik wil ook een keer met je naar de film toe!
Ik kan 25 okt wel iets regelen, jij ook?
Werd wel weer eens tijd he.

Titel
Bende seninle bir kere film'e gitmek isterim! 25 ekimde..
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von ilker_42
Zielsprache: Türkisch

Ben de seninle bir kere film'e gitmek isterim!
25 ekimde bir ÅŸey ayarlayabilirim, ya sen?
Artık zamanı geldi değil mi.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 4 November 2008 22:23