Traducerea - Germană-Turcă - traurigkeit

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	traurigkeit
Text Înscris de emremir	Limba sursă: Germană hat 'DrachenlÃ¤ufer' gelesen und dabei viel geweint! Kann ich euch fÃ¼r melancholische Winterabende empfehlen
Observaţii despre traducere	tÃ¼rkÃ§e karÅŸÄ±lÄ±nÄ± istiyorum teÅŸekkÃ¼r ederim

Titlu	HÃ¼zÃ¼nlÃ¼
Traducerea Turcă Tradus de merdogan	Limba ţintă: Turcă DrachenlÃ¤ufer'i okudu ve bu arada Ã§ok aÄŸladÄ±! Melankolik kÄ±ÅŸ geceleri iÃ§in sizlerede tavsiye edebilirim.
Observaţii despre traducere	DrachenlÃ¤ufer; Khaled Hosseini isimli ve Afgan asÄ±llÄ± AmerikalÄ± bir yazarÄ±n romanÄ±

Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 23 Noiembrie 2008 00:27