Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Greacă - dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăEnglezăGreacă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...
Text
Înscris de Αννα
Limba sursă: Italiană

dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io

Titlu
που μπορώ να βρω το
Traducerea
Greacă

Tradus de gigi1
Limba ţintă: Greacă

Πού μπορώ να βρω το αστυνομικό καπέλο? Το θέλω και εγώ.
Validat sau editat ultima dată de către reggina - 13 Februarie 2009 13:34





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

18 Ianuarie 2009 13:03

treliamazona2020
Numărul mesajelor scrise: 17
Που μπορώ να βρω ένα αστυνομικό καπέλο;Το θέλω κι εγώ.

18 Ianuarie 2009 13:26

mingtr
Numărul mesajelor scrise: 85
Νομιζω η treliamazona2020 εχει δικιο! Οπως και να εχει μη ξεχασεις να προσθεσεις τα σημεια στιξης!

2 Februarie 2009 17:29

gigi1
Numărul mesajelor scrise: 116
ναι έχει δίκιο. Όταν λες σημεία στίξης εννοείς?? Έβαλα αυτά που έχει και το αρχικό κείμενο. Δεν έχει πουθενά ερωτηματικό, άρα δεν έβαλα και εγώ. Δεν έχει τελεία στο τέλος, άρα δεν έβαλα και εγώ.