Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Italien-Grec - dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienAnglaisGrec

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...
Texte
Proposé par Αννα
Langue de départ: Italien

dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io

Titre
που μπορώ να βρω το
Traduction
Grec

Traduit par gigi1
Langue d'arrivée: Grec

Πού μπορώ να βρω το αστυνομικό καπέλο? Το θέλω και εγώ.
Dernière édition ou validation par reggina - 13 Février 2009 13:34





Derniers messages

Auteur
Message

18 Janvier 2009 13:03

treliamazona2020
Nombre de messages: 17
Που μπορώ να βρω ένα αστυνομικό καπέλο;Το θέλω κι εγώ.

18 Janvier 2009 13:26

mingtr
Nombre de messages: 85
Νομιζω η treliamazona2020 εχει δικιο! Οπως και να εχει μη ξεχασεις να προσθεσεις τα σημεια στιξης!

2 Février 2009 17:29

gigi1
Nombre de messages: 116
ναι έχει δίκιο. Όταν λες σημεία στίξης εννοείς?? Έβαλα αυτά που έχει και το αρχικό κείμενο. Δεν έχει πουθενά ερωτηματικό, άρα δεν έβαλα και εγώ. Δεν έχει τελεία στο τέλος, άρα δεν έβαλα και εγώ.