Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Kreikka - dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaEnglantiKreikka

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
dove posso trovare il capello da polizziotto. lo...
Teksti
Lähettäjä Αννα
Alkuperäinen kieli: Italia

dove posso trovare il capello da polizziotto. lo voglio anche io

Otsikko
που μπορώ να βρω το
Käännös
Kreikka

Kääntäjä gigi1
Kohdekieli: Kreikka

Πού μπορώ να βρω το αστυνομικό καπέλο? Το θέλω και εγώ.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut reggina - 13 Helmikuu 2009 13:34





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

18 Tammikuu 2009 13:03

treliamazona2020
Viestien lukumäärä: 17
Που μπορώ να βρω ένα αστυνομικό καπέλο;Το θέλω κι εγώ.

18 Tammikuu 2009 13:26

mingtr
Viestien lukumäärä: 85
Νομιζω η treliamazona2020 εχει δικιο! Οπως και να εχει μη ξεχασεις να προσθεσεις τα σημεια στιξης!

2 Helmikuu 2009 17:29

gigi1
Viestien lukumäärä: 116
ναι έχει δίκιο. Όταν λες σημεία στίξης εννοείς?? Έβαλα αυτά που έχει και το αρχικό κείμενο. Δεν έχει πουθενά ερωτηματικό, άρα δεν έβαλα και εγώ. Δεν έχει τελεία στο τέλος, άρα δεν έβαλα και εγώ.