Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Olandeză-Turcă - lieve schat ik hou echt heel veel van je. ik...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăTurcă

Categorie Dragoste/Prietenie

Titlu
lieve schat ik hou echt heel veel van je. ik...
Text
Înscris de seanpaul18
Limba sursă: Olandeză

lieve schat

ik hou echt heel veel van je.
ik wil je niet kwijt.

al moet ik de rest van me leven in het geheim leven ik kan dat aan.

ik hou van je

jou schatje

Titlu
sevgilim
Traducerea
Turcă

Tradus de selendemirel
Limba ţintă: Turcă

canım sevgilim

seni gerçekten çok seviyorum
seni kaybetmek istemiyorum

hayatımın geri kalanında bunu gizlice yaşamak zorunda olsam bile buna dayanabilirim

seni seviyorum

sevgilin
Validat sau editat ultima dată de către FIGEN KIRCI - 17 Februarie 2009 21:19