Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Dutch-Turkish - lieve schat ik hou echt heel veel van je. ik...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DutchTurkish

Category Love / Friendship

Title
lieve schat ik hou echt heel veel van je. ik...
Text
Submitted by seanpaul18
Source language: Dutch

lieve schat

ik hou echt heel veel van je.
ik wil je niet kwijt.

al moet ik de rest van me leven in het geheim leven ik kan dat aan.

ik hou van je

jou schatje

Title
sevgilim
Translation
Turkish

Translated by selendemirel
Target language: Turkish

canım sevgilim

seni gerçekten çok seviyorum
seni kaybetmek istemiyorum

hayatımın geri kalanında bunu gizlice yaşamak zorunda olsam bile buna dayanabilirim

seni seviyorum

sevgilin
Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 17 February 2009 21:19