Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ολλανδικά-Τουρκικά - lieve schat ik hou echt heel veel van je. ik...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΤουρκικά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

τίτλος
lieve schat ik hou echt heel veel van je. ik...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από seanpaul18
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

lieve schat

ik hou echt heel veel van je.
ik wil je niet kwijt.

al moet ik de rest van me leven in het geheim leven ik kan dat aan.

ik hou van je

jou schatje

τίτλος
sevgilim
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από selendemirel
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

canım sevgilim

seni gerçekten çok seviyorum
seni kaybetmek istemiyorum

hayatımın geri kalanında bunu gizlice yaşamak zorunda olsam bile buna dayanabilirim

seni seviyorum

sevgilin
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από FIGEN KIRCI - 17 Φεβρουάριος 2009 21:19