Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Portugheză braziliană - Estou querendo colo.

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăRomână

Titlu
Estou querendo colo.
Text de tradus
Înscris de Aroldo
Limba sursă: Portugheză braziliană

Estou querendo colo.
Observaţii despre traducere
Added "Estou" in order to be acceptable for translation. <Lilian>
Editat ultima dată de către lilian canale - 22 Ianuarie 2009 20:22





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

22 Ianuarie 2009 20:14

Tzicu-Sem
Numărul mesajelor scrise: 493
Hello,

Is this 'isolated words'?

Thank you,
Tzicu-Sem

22 Ianuarie 2009 20:21

lilian canale
Numărul mesajelor scrise: 14972
Actually, that's an ellipsis of "Estou querendo colo", I'll add that in order to release it for translation.
Thanks Tzicu-Sem.