متن اصلی - پرتغالی برزیل - Estou querendo colo.

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیل

عنوان	Estou querendo colo.
متن قابل ترجمه Aroldo پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Estou querendo colo.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Added "Estou" in order to be acceptable for translation. <Lilian>

آخرین ویرایش توسط lilian canale

- 22 ژانویه 2009 20:22

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		22 ژانویه 2009 20:14
	Tzicu-Sem تعداد پیامها: 493	Hello, Is this 'isolated words'? Thank you, Tzicu-Sem
		22 ژانویه 2009 20:21
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Actually, that's an ellipsis of "Estou querendo colo", I'll add that in order to release it for translation. Thanks Tzicu-Sem.