Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Spaniolă-Franceză - te quiero mucho mi pequeñita

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: SpaniolăFrancezăGreacă

Titlu
te quiero mucho mi pequeñita
Text
Înscris de gamine
Limba sursă: Spaniolă

te quiero mucho mi pequeñita
Observaţii despre traducere
Edited:
tequenita ---> pequeñita

Titlu
Je t'aime très fort, ma minette.
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

Je t'aime très fort, ma minette.
Observaţii despre traducere
"Minette" est employé ici pour parler d'une jeune femme. Comme par exemple, "ma petite chérie" ou "mon petit cœur", etc.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 9 Septembrie 2009 10:50