Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Bosniac - Θρύλε ολέ

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăBosniac

Titlu
Θρύλε ολέ
Text
Înscris de eventratio
Limba sursă: Greacă

Θύρα 7
Με τσαμπουκά
Εσείς; με κάμερεςκαι ποσοστά
μπάτσοι παντού
Κι εμείς με ντου
Για την αρρώστια μας παντού
Θρύλε ολέ
Θρύλε ολέ τρελαίνομαι
Observaţii despre traducere
Thyra 7
Me tsampouka
Eseis? me kameres kai pososta
Mpatsoi pantoy
Kai meis me ntou
Gia ti arrostia mas pantou
Thryle Ole
Thryle Ole trelainomai

Titlu
legenda ole
Traducerea
Bosniac

Tradus de fikomix
Limba ţintă: Bosniac

Vrata 7
zasluženo,
I vi, Kamere i postotci
Policija posvuda
I mi čineči raciju
Za našu bolest svuda
Legenda ole
Legenda ole, ludim.
Observaţii despre traducere
Thryle= Legenda, nadimak za Olympiakos
Vrata 7= Nadimak za navijace Olympiakos’a
Za nasu bolest= za nasu ekipu

**Thanks to User10's bridge**
Validat sau editat ultima dată de către fikomix - 15 Decembrie 2009 22:30