Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Franceză - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăFrancezăEngleză

Titlu
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
Text
Înscris de Minny
Limba sursă: Daneză

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
Observaţii despre traducere
aforisme

Titlu
Je me noyais dans la technique. Peut-être suis -je....
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

Je me noyais dans la technique.
Peut-être suis-je stupide,
mais j'ai envie
de parler aux gens.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 19 Aprilie 2010 11:05