Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -فرنسي - Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي فرنسيانجليزي

عنوان
Jeg druknede i teknikken. MÃ¥ske er jeg dum, men...
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: دانمركي

Jeg druknede i teknikken.
MÃ¥ske er jeg dum,
men jeg længes efter
at tale med mennesker.
ملاحظات حول الترجمة
aforisme

عنوان
Je me noyais dans la technique. Peut-être suis -je....
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: فرنسي

Je me noyais dans la technique.
Peut-être suis-je stupide,
mais j'ai envie
de parler aux gens.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 19 أفريل 2010 11:05