Traducerea - Franceză-Engleză - c'est si dur, je ne pensais pas rÃ©agir ainsi! la...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Gânduri

Titlu	c'est si dur, je ne pensais pas rÃ©agir ainsi! la...
Text Înscris de pitchoune	Limba sursă: Franceză C'est si dur, je ne pensais pas rÃ©agir ainsi! La solitude me pÃ¨se, mes nouvelles marques sont dures a prendre! Je veux mon bonheur, tu me manques....
Observaţii despre traducere	britannique Edited some caps./gamine

Titlu	It's so hard...
Traducerea Engleză Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Engleză It's so hard, I did not expect to react like this! Loneliness weighs on me, my new marks are hard to take! I want my happiness, I miss you...

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 7 Mai 2010 15:50