Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



44翻译 - 法语-英语 - c'est si dur, je ne pensais pas réagir ainsi! la...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 法语英语

讨论区 想法

标题
c'est si dur, je ne pensais pas réagir ainsi! la...
正文
提交 pitchoune
源语言: 法语

C'est si dur, je ne pensais pas réagir ainsi! La solitude me pèse, mes nouvelles marques sont dures a prendre! Je veux mon bonheur, tu me manques....
给这篇翻译加备注
britannique
Edited some caps./gamine

标题
It's so hard...
翻译
英语

翻译 lilian canale
目的语言: 英语

It's so hard, I did not expect to react like this! Loneliness weighs on me, my new marks are hard to take! I want my happiness, I miss you...

Francky5591认可或编辑 - 2010年 五月 7日 15:50