Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - You are cute. You live too far from ...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ![Engleză](../images/lang/btnflag_en.gif) ![Portugheză braziliană](../images/flag_br.gif)
Categorie Chat - Dragoste/Prietenie ![](../images/note.gif) Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | You are cute. You live too far from ... | | Limba sursă: Engleză
You are cute. You live too far from me, it is going to be hard.
| Observaţii despre traducere | before edit : "Ur cute u live 2 far from me its going 2 b hard" (sms style has been switched with correct spelling in order to get a clearer text)</edit> |
|
| | | Limba ţintă: Portugheză braziliană
Você é uma graça. Você vive muito longe de mim, vai ser difÃcil.
|
|
Validat sau editat ultima dată de către Lizzzz - 8 Noiembrie 2010 18:15
|