Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Estonă - kas on kuskil keegi, kes saaks aidata?...

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EstonăPortugheză braziliană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
kas on kuskil keegi, kes saaks aidata?...
Text de tradus
Înscris de valter
Limba sursă: Estonă

Kas on kuskil keegi, kes saaks aidata?

Vabandan, et kirjutan oma isiklikust murest, aga isana teisiti ei saa.
Nimelt diagnoositi minu tütrel mõned päevad tagasi leukeemia äge
vorm ja ta on Tartus ravil. Paraku napib ülekannete tegemiseks
üsnagi haruldast 0 Rh negatiivset verd.
Kui mõnel teie tuttaval peaks olema selle grupi veri ja ta on nõus
seda Tartu Ãœlikooli Kliinikumi verekeskuses loovutama, oleksime
ülimalt tänulikud.

Tõnu Kees
666 2227
3 Noiembrie 2006 19:07