Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - So, I think it would really fun to spend the...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFranceză

Titlu
So, I think it would really fun to spend the...
Text
Înscris de G87
Limba sursă: Engleză

So, I think it would really fun to spend the weekend with your friends. Much as I am not worried at all about spending the weekend with just you, Its always great to meet new people plus it would take the pressure off both us.

Titlu
Je pense que ce serait sympa de
Traducerea
Franceză

Tradus de guigui42
Limba ţintă: Franceză

Je pense que ce serait sympa de passer le week-end avec tes amis. Bien que je n'aie rien contre le fait de passer le week-end seulement avec toi, c'est toujours bon de rencontrer du monde, et cela nous retirerait la pression.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 6 Decembrie 2006 12:35