Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - English-French - So, I think it would really fun to spend the...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

French

Title	So, I think it would really fun to spend the...
Text Submitted by G87	Source language: English So, I think it would really fun to spend the weekend with your friends. Much as I am not worried at all about spending the weekend with just you, Its always great to meet new people plus it would take the pressure off both us.

Title	Je pense que ce serait sympa de
Translation French Translated by guigui42	Target language: French Je pense que ce serait sympa de passer le week-end avec tes amis. Bien que je n'aie rien contre le fait de passer le week-end seulement avec toi, c'est toujours bon de rencontrer du monde, et cela nous retirerait la pression.

Last validated or edited by Francky5591

- 6 December 2006 12:35