Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Ebraicã - Translation-interrogation-exclamation

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Traduceri cerute:

Categorie Explicaţii - Calculatoare/Internet

Titlu	Translation-interrogation-exclamation
Text Înscris de cucumis	Limba sursă: Engleză The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Titlu

Traducerea

Ebraicã

Tradus de

Avia8

Limba ţintă: Ebraicã

×¢×œ ×”×ª×¨×’×•× ×œ×§×—×ª ×‘×—×©×‘×•×Ÿ ××ª ×”×—×•×§×™× ×”×¡×¤×¦×™×¤×™×™× ×©×œ ×©×¤×ª ×”×ž×˜×¨×”. ×œ×ž×©×œ ×‘×¡×¤×¨×“×™×ª ×¡×™×ž×Ÿ ×”×©××œ×” ××• ×”×§×¨×™××” ×”×”×¤×•×›×™× ×‘×ª×—×™×œ×ª ×”×ž×©×¤×˜, ×‘×™×¤× ×™×ª ×”×ž×©×¤×˜ -×ž×¡×ª×™×™× ×‘ ã€‚ (.-×•×œ× ×‘) ...×•××™×Ÿ ×¨×•×•×— ×œ×¤× ×™ ×”×ž×©×¤×˜ ×”×‘×, ×•×›×“×•×ž×”

Validat sau editat ultima dată de către cucumis

- 9 Noiembrie 2005 21:06