 Traducerea - Engleză-Română - After all when will you come back, my sweet ?
Status actual Traducerea
Categorie Chat - Viaţa cotidiană | After all when will you come back, my sweet ? | | Limba sursă: Engleză Tradus de Borges
After all when will you come back, my sweet ? I already miss seeing and hearing you... sweet kisses from this friend who isn't forgetting you.. sleep well and dream about me! |
|
| La urma urmelor, cănd ai să vii înapoi, dulceaÅ£a mea? | | Limba ţintă: Română
La urma urmelor, cănd ai să vii înapoi, dulceaÅ£a mea? Deja îmi lipseÅŸte să te văd ÅŸi să te aud.... dulci sărutări de la această prietenă care nu te uită... Sa dormi bine ÅŸi să mă visezi! | Observaţii despre traducere | I assumed is a girl who writes to a boy... |
|
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 21 Februarie 2007 07:21
| 
Traduceri preferate
