Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Engleză - Antique

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăEnglezăBulgară

Categorie Cântec

Titlu
Antique
Text
Înscris de tedi_star
Limba sursă: Greacă

enas ilios na mou gelaei
kathe mera pio poli
to fegari na mou milaei
katefthian stin psixi


ena asteri mprosta mou peftei
kai go kano mia efxi
na koitazo ston kathrefti
kai na velpo emas mazi




Titlu
Antique
Traducerea
Engleză

Tradus de kafetzou
Limba ţintă: Engleză

a sun to smile on me
every day more and more
the moon to speak to me
directly to my soul

a star falls before my eyes
and I make a wish
to look in the mirror
and see us together
Observaţii despre traducere
velpo --> vlepo
Note: the form of "to smile" and "to speak" is the kind of form that comes after "I want".
Antique is the singer's name.
Validat sau editat ultima dată de către samanthalee - 16 Martie 2007 01:47