Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Грецька-Англійська - Antique
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Пісні
Заголовок
Antique
Текст
Публікацію зроблено
tedi_star
Мова оригіналу: Грецька
enas ilios na mou gelaei
kathe mera pio poli
to fegari na mou milaei
katefthian stin psixi
ena asteri mprosta mou peftei
kai go kano mia efxi
na koitazo ston kathrefti
kai na velpo emas mazi
Заголовок
Antique
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
kafetzou
Мова, якою перекладати: Англійська
a sun to smile on me
every day more and more
the moon to speak to me
directly to my soul
a star falls before my eyes
and I make a wish
to look in the mirror
and see us together
Пояснення стосовно перекладу
velpo --> vlepo
Note: the form of "to smile" and "to speak" is the kind of form that comes after "I want".
Antique is the singer's name.
Затверджено
samanthalee
- 16 Березня 2007 01:47