Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Suedeză - Moi aussi je taime mais moi je sais qui tu es. je...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăSuedeză

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu
Moi aussi je taime mais moi je sais qui tu es. je...
Text
Înscris de olakala_25
Limba sursă: Franceză

Moi aussi je taime, mais moi je sais qui tu es. Je t'embrasse trés fort. Je souhaite que tu puisses me comprendre comme je veux.

Titlu
Jag älskar dig också, men jag vet vem du är. Jag…
Traducerea
Suedeză

Tradus de Mats Fondelius
Limba ţintă: Suedeză

Jag älskar dig också, men jag vet vem du är. Jag kysser dig mycket kraftfullt. Jag önskar att du kunde förstå mig på det sätt jag önskar.
Observaţii despre traducere
Note! The French spelling is corrected for the benefit of a good translation.
Validat sau editat ultima dată de către Porfyhr - 29 Iulie 2007 18:57