Traducerea - Portugheză braziliană-Germană - "Minha linda e bela, flor LilÃ¡s."

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	"Minha linda e bela, flor LilÃ¡s."
Text Înscris de lilÃ¡s	Limba sursă: Portugheză braziliană "Minha linda e bela, flor LilÃ¡s."
Observaţii despre traducere	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu	"Meine SchÃ¶ne und HÃ¼bsche, Blume LilÃ¡s."
Traducerea Germană Tradus de Rodrigues	Limba ţintă: Germană "Meine SchÃ¶ne und HÃ¼bsche, Blume LilÃ¡s."
Observaţii despre traducere	korrekt. (und = e; ist = Ã©) <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Validat sau editat ultima dată de către pias - 12 Decembrie 2010 08:50

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		16 Aprilie 2007 12:07
	casper tavernello Numărul mesajelor scrise: 5057	Meine SchÃ¶ne UND HÃ¼bsch...