Traducerea - Engleză-Română - one day I'll come to you with a weapon in one hand ...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu	one day I'll come to you with a weapon in one hand ...
Text Înscris de cip22	Limba sursă: Engleză Tradus de kafetzou one day I'll come to you with a weapon in one hand and a rose in the other - either you'll take the rose and be mine or you'll take the weapon and shoot me

Titlu	ÃŽntr-o zi
Traducerea Română Tradus de iepurica	Limba ţintă: Română ÃŽntr-o zi am sÄƒ vin la tine cu o armÄƒ Ã®ntr-o mÃ¢nÄƒ ÅŸi cu un trandafir Ã®n cealaltÄƒ - ori vei lua trandafirul, ori vei lua arma ÅŸi mÄƒ vei Ã®mpuÅŸca.

Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 29 Mai 2007 07:39