Tłumaczenie - Angielski-Rumuński - one day I'll come to you with a weapon in one hand ...Obecna pozycja Tłumaczenie
Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń | one day I'll come to you with a weapon in one hand ... | Tekst Wprowadzone przez cip22 | Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez kafetzou
one day I'll come to you with a weapon in one hand and a rose in the other - either you'll take the rose and be mine or you'll take the weapon and shoot me |
|
| | TłumaczenieRumuński Tłumaczone przez iepurica | Język docelowy: Rumuński
Într-o zi am să vin la tine cu o armă într-o mână şi cu un trandafir în cealaltă - ori vei lua trandafirul, ori vei lua arma şi mă vei împuşca. |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iepurica - 29 Maj 2007 07:39
|