Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Arabă - un immense jardin

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăArabă

Categorie Expresie - Dragoste/Prietenie

Titlu
un immense jardin
Text
Înscris de bebobrhom
Limba sursă: Franceză

si à chaque fois que je pensais à toi
une fleur poussait alors le monde serait
un immense jardin donc n'oublie pas de
ne pas m'oublier.bonne nuit et je t'aime

Titlu
حديقة ضخمة
Traducerea
Arabă

Tradus de elmota
Limba ţintă: Arabă

لو كل مرة فكّرت بها فيك
نبتت وردة, لأصبح العالم
حديقة ضخمة, لذا أرجوك
لا تنسى أن لا تنساني
ليلة سعيدة و أحبك
Validat sau editat ultima dată de către elmota - 22 August 2007 05:38