Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Arabų - un immense jardin

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųArabų

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
un immense jardin
Tekstas
Pateikta bebobrhom
Originalo kalba: Prancūzų

si à chaque fois que je pensais à toi
une fleur poussait alors le monde serait
un immense jardin donc n'oublie pas de
ne pas m'oublier.bonne nuit et je t'aime

Pavadinimas
حديقة ضخمة
Vertimas
Arabų

Išvertė elmota
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

لو كل مرة فكّرت بها فيك
نبتت وردة, لأصبح العالم
حديقة ضخمة, لذا أرجوك
لا تنسى أن لا تنساني
ليلة سعيدة و أحبك
Validated by elmota - 22 rugpjūtis 2007 05:38