Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Frans-Arabisch - un immense jardin
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Uitdrukking - Liefde/Vriendschap
Titel
un immense jardin
Tekst
Opgestuurd door
bebobrhom
Uitgangs-taal: Frans
si à chaque fois que je pensais à toi
une fleur poussait alors le monde serait
un immense jardin donc n'oublie pas de
ne pas m'oublier.bonne nuit et je t'aime
Titel
Øديقة ضخمة
Vertaling
Arabisch
Vertaald door
elmota
Doel-taal: Arabisch
لو كل مرة Ùكّرت بها Ùيك
نبتت وردة, Ù„Ø£ØµØ¨Ø Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…
Øديقة ضخمة, لذا أرجوك
لا تنسى أن لا تنساني
ليلة سعيدة Ùˆ Ø£Øبك
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
elmota
- 22 augustus 2007 05:38