Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Italiană-Română - A Parigi c'è la torre Eiffel, a New York c'è la...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: ItalianăRomână

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
A Parigi c'è la torre Eiffel, a New York c'è la...
Text
Înscris de Danim
Limba sursă: Italiană

A Parigi c'è la torre Eiffel, a New York c'è la statua della libertà, a Roma c'è il colosseo... Nel mio cuore ci sei TU...

Titlu
La Paris este Turnul Eiffel,la New York este...
Traducerea
Română

Tradus de Freya
Limba ţintă: Română

La Paris este Turnul Eiffel, la New York este Statuia Libertăţii, la Roma este Colosseumul...În inima mea eşti tu...
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 21 August 2007 08:38





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

20 August 2007 12:33

pluiepoco
Numărul mesajelor scrise: 1263
I just doubt why there is no preposition equal to "à"