Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Protect the forest

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFranceză

Categorie Propoziţie - Copii şi adolescenţi

Titlu
Protect the forest
Text
Înscris de doarcineva
Limba sursă: Engleză

Stay away from the wild animals .
Do not start fires in the forest .
Do not cut the threes . They produce oxygen .
Do not poluate the forest .
Try to keep it clean .
Do not kil the animals .
Observaţii despre traducere
franceza din franta . imi trebuie chiar urgent

Titlu
Protégez la forêt
Traducerea
Franceză

Tradus de turkishmiss
Limba ţintă: Franceză

Restez à distance des animaux sauvages.
N’allumez pas de feu dans la forêt.
Ne coupez pas les arbres. Ils produisent de l’oxygéne.
Ne polluez pas la forêt.
Essayez de la tenir propre.
Ne tuez pas les animaux.
Observaţii despre traducere
I think the second sentence is :
"don't start fires in the forest"
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 14 Noiembrie 2007 09:24