Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - Protect the forest

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΓαλλικά

Κατηγορία Πρόταση - Παιδιά και έφηβοι

τίτλος
Protect the forest
Κείμενο
Υποβλήθηκε από doarcineva
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Stay away from the wild animals .
Do not start fires in the forest .
Do not cut the threes . They produce oxygen .
Do not poluate the forest .
Try to keep it clean .
Do not kil the animals .
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
franceza din franta . imi trebuie chiar urgent

τίτλος
Protégez la forêt
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από turkishmiss
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Restez à distance des animaux sauvages.
N’allumez pas de feu dans la forêt.
Ne coupez pas les arbres. Ils produisent de l’oxygéne.
Ne polluez pas la forêt.
Essayez de la tenir propre.
Ne tuez pas les animaux.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I think the second sentence is :
"don't start fires in the forest"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 14 Νοέμβριος 2007 09:24