Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Français - Protect the forest

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Français

Catégorie Phrase - Enfants et adolescents

Titre	Protect the forest
Texte Proposé par doarcineva	Langue de départ: Anglais Stay away from the wild animals . Do not start fires in the forest . Do not cut the threes . They produce oxygen . Do not poluate the forest . Try to keep it clean . Do not kil the animals .
Commentaires pour la traduction	franceza din franta . imi trebuie chiar urgent

Titre	ProtÃ©gez la forÃªt
Traduction Français Traduit par turkishmiss	Langue d'arrivée: Français Restez Ã distance des animaux sauvages. Nâ€™allumez pas de feu dans la forÃªt. Ne coupez pas les arbres. Ils produisent de lâ€™oxygÃ©ne. Ne polluez pas la forÃªt. Essayez de la tenir propre. Ne tuez pas les animaux.
Commentaires pour la traduction	I think the second sentence is : "don't start fires in the forest"

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 14 Novembre 2007 09:24