Traducerea - Albaneză-Spaniolă - tungjatjeta! siÃ§ udhÃ«toj? nÃ« im mirÃ«. unÃ« tÃ«...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	tungjatjeta! siÃ§ udhÃ«toj? nÃ« im mirÃ«. unÃ« tÃ«...
Text Înscris de irisyantonio	Limba sursă: Albaneză tungjatjeta! siÃ§ udhÃ«toj? nÃ« im mirÃ«. unÃ« tÃ« dashuri

Titlu	Â¡Hola!
Traducerea Spaniolă Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Spaniolă Â¡Hola! Â¿QuÃ© tal tu viaje? Nosotros estamos bien. Te quiero.

Validat sau editat ultima dată de către guilon - 9 Decembrie 2007 02:38

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		9 Decembrie 2007 02:36
	guilon Numărul mesajelor scrise: 1549	Forma original: "Â¡Hola! Â¿CÃ³mo estÃ¡ tu jornada? Nosotros estamos bien. Te quiero." Lo he modificado basÃ¡ndome en la traducciÃ³n al inglÃ©s.