Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Ebraicã - sono stata fortunata a trovare un'amica come te!...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Ebraicã

Arabă

Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie

Titlu	sono stata fortunata a trovare un'amica come te!...
Text Înscris de laura_ric	Limba sursă: Italiană sono stata fortunata a trovare un'amica come te! ti voglio bene .. e buon Hanukkah!
Observaţii despre traducere	riferita ad una femmina

Titlu	×—× ×•×›×” ×©×ž×—
Traducerea Ebraicã Tradus de sloew00	Limba ţintă: Ebraicã ×”×™×™×ª×™ ×‘×ª-×ž×–×œ ×œ×ž×¦×•× ×—×‘×¨×” ×›×ž×•×š! ×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š...×•×—× ×•×›×” ×©×ž×—!

Validat sau editat ultima dată de către milkman - 14 Februarie 2008 19:04

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		4 Ianuarie 2008 13:27
	shlomit Numărul mesajelor scrise: 7	ti voglio bene = ×× ×™ ××•×”×‘×ª ××•×ª×š
		4 Ianuarie 2008 14:00
	sloew00 Numărul mesajelor scrise: 8	×ª×•×“×” ×¢×œ ×”×ª×™×§×•×Ÿ!
		5 Ianuarie 2008 14:02
	milkman Numărul mesajelor scrise: 773	×”×× ×›×¢×ª ×”×ª×¨×’×•× × ×›×•×Ÿ ×œ×“×¢×ª×š, ×©×œ×•×ž×™×ª? CC: shlomit