Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Rusă - Administrative message

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Franceză

Spaniolă

Olandeză

Engleză

Română

Suedeză

Turcă

Chineză simplificată

Italiană

Germană

Daneză

Rusă

Greacă

Categorie Sit web/Blog/Forum - Calculatoare/Internet

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Administrative message
Text Înscris de goncin	Limba sursă: Engleză Tradus de Angelus When sending your request to be translated [link=t_b_]on this page[/b][/link], you checked a series of check boxes corresponding to the terms of use of Cucumis.org. One of the rules clearly expressed is: XXXX Your translation request has been removed for being in disagreement with the rule mentioned above.

Titlu

ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ðµ

Traducerea

Rusă

Tradus de

Limba ţintă: Rusă

Ð’Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ° Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ [link=t_b_]Ð½Ð° ÑÑ‚Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ†Ðµ[/b][/link], Ð²Ñ‹ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÑÐ´ Ð¾ÐºÐ¾ÑˆÐµÐº Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸, ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°Ð¼ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ cucumis.org.
ÐžÐ´Ð½Ð¾ Ð¸Ð· ÑÑÐ½Ð¾ Ð²Ñ‹Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð» Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚:

XXXX

Ð’Ð°Ñˆ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð±Ñ‹Ð» ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½, Ð¿Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ðµ Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾Ð¼ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Ð²Ñ‹ÑˆÐµ.

Validat sau editat ultima dată de către RainnSaw - 12 Februarie 2008 22:32