Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Espagnol - Há três coisas que jamais voltam: a flecha...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienEspagnol

Catégorie Pensées

Titre
Há três coisas que jamais voltam: a flecha...
Texte
Proposé par likaripilika
Langue de départ: Portuguais brésilien

* Há três coisas que jamais voltam: a flecha lançada, a palavra dita e a oportunidade perdida.

Titre
Hay tres cosas que no vuelven jamás:
Traduction
Espagnol

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Espagnol

Hay tres cosas que no vuelven jamás: la flecha lanzada, la palabra dicha y la oportunidad perdida.
Dernière édition ou validation par guilon - 19 Février 2008 12:49