Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-スペイン語 - Há três coisas que jamais voltam: a flecha...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語スペイン語

カテゴリ 思考

タイトル
Há três coisas que jamais voltam: a flecha...
テキスト
likaripilika様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

* Há três coisas que jamais voltam: a flecha lançada, a palavra dita e a oportunidade perdida.

タイトル
Hay tres cosas que no vuelven jamás:
翻訳
スペイン語

lilian canale様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語

Hay tres cosas que no vuelven jamás: la flecha lanzada, la palabra dicha y la oportunidad perdida.
最終承認・編集者 guilon - 2008年 2月 19日 12:49