Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Lituanien - I've missed you in the first day
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
I've missed you in the first day
Texte
Proposé par
fanhasan
Langue de départ: Anglais
I've missed you in the first day
Commentaires pour la traduction
you:plural
Titre
Aš pasiilgau jūsų jau pirmąją dieną
Traduction
Lituanien
Traduit par
Heywolfas
Langue d'arrivée: Lituanien
Aš pasiilgau jūsų jau pirmąją dieną
Dernière édition ou validation par
ollka
- 23 Avril 2008 22:01
Derniers messages
Auteur
Message
7 Mars 2008 10:23
fanhasan
Nombre de messages: 2
Bu çevirinin doğru olduğundan nasıl emin olabilirim.
7 Mars 2008 10:52
Francky5591
Nombre de messages: 12396
This one's for smy!
CC:
smy
12 Mars 2008 14:20
smy
Nombre de messages: 2481
Thanks Francky
, he wonders how he can be sure of the translation, I'll explain that this is up to Lithuanian expert
Çevirinin doğruluğuna Litvanca uzmanının karar vermesi gerekiyor fanhasan, o zamana kadar beklemeniz gerek