Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Polonais - Czesc Skovbie jok sig...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Czesc Skovbie jok sig...
Texte
Proposé par
gabriela leoni
Langue de départ: Anglais
Hey baby how are you,well don't work too hard ok?
Miss you very much,hope to see you soon
kissesss
Commentaires pour la traduction
I edited "dont" with "don't" and "to" with "too"
(03/31/francky)
Titre
Cześć Skarbie, jak się...
Traduction
Polonais
Traduit par
Inulek
Langue d'arrivée: Polonais
Cześć Skarbie, jak się masz. Wiesz, nie pracuj za ciężko, dobrze?
Bardzo za Tobą tęsknię. Do zobaczenia wkrótce, mam nadzieję.
Buziaki
Dernière édition ou validation par
bonta
- 5 Avril 2008 13:55